万 wàn 卷 juǎn 归 guī 装 zhuāng 图 tú 为 wèi 孙 sūn 大 dà 赋 fù 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
每 měi 耻 chǐ 前 qián 人 rén 我 wǒ 不 bù 如 rú , , 年 nián 来 lái 妄 wàng 念 niàn 始 shǐ 消 xiāo 除 chú 。 。
笑 xiào 君 jūn 积 jī 习 xí 偏 piān 难 nán 尽 jǐn , , 尚 shàng 喜 xǐ 人 rén 间 jiān 未 wèi 见 jiàn 书 shū 。 。
万卷归装图为孙大赋 其一。清代。洪亮吉。每耻前人我不如,年来妄念始消除。 笑君积习偏难尽,尚喜人间未见书。