汪 wāng 紫 zǐ 珊 shān 西 xī 园 yuán 饯 jiàn 别 bié 图 tú 其 qí 三 sān - - 孙 sūn 星 xīng 衍 yǎn
文 wén 坛 tán 诗 shī 国 guó 斗 dòu 名 míng 流 liú , , 日 rì 近 jìn 长 cháng 安 ān 是 shì 壮 zhuàng 游 yóu 。 。
十 shí 载 zài 交 jiāo 朋 péng 易 yì 星 xīng 散 sàn , , 酒 jiǔ 垆 lú 重 zhòng 过 guò 不 bù 胜 shèng 愁 chóu 。 。
汪紫珊西园饯别图 其三。清代。孙星衍。文坛诗国斗名流,日近长安是壮游。 十载交朋易星散,酒垆重过不胜愁。