次 cì 韵 yùn 赠 zèng 张 zhāng 船 chuán 山 shān - - 孙 sūn 星 xīng 衍 yǎn
避 bì 俗 sú 君 jūn 能 néng 戒 jiè 独 dú 清 qīng , , 浮 fú 家 jiā 我 wǒ 亦 yì 学 xué 逃 táo 名 míng 。 。
但 dàn 令 lìng 人 rén 爱 ài 陶 táo 元 yuán 亮 liàng , , 未 wèi 必 bì 途 tú 穷 qióng 阮 ruǎn 步 bù 兵 bīng 。 。
中 zhōng 酒 jiǔ 好 hǎo 忘 wàng 经 jīng 世 shì 志 zhì , , 著 zhù 书 shū 聊 liáo 遣 qiǎn 暮 mù 年 nián 情 qíng 。 。
长 cháng 安 ān 令 lìng 仆 pū 多 duō 才 cái 俊 jùn , , 不 bù 用 yòng 牛 niú 衣 yī 问 wèn 仲 zhòng 卿 qīng 。 。
次韵赠张船山。清代。孙星衍。避俗君能戒独清,浮家我亦学逃名。 但令人爱陶元亮,未必途穷阮步兵。 中酒好忘经世志,著书聊遣暮年情。 长安令仆多才俊,不用牛衣问仲卿。