学 xué 署 shǔ 瑞 ruì 芝 zhī 簃 yí 联 lián - - 徐 xú 琪 qí
九 jiǔ 芝 zhī 图 tú 写 xiě 入 rù 屏 píng 中 zhōng , , 须 xū 知 zhī 集 jí 以 yǐ 声 shēng 香 xiāng , , 已 yǐ 有 yǒu 仙 xiān 根 gēn 留 liú 宋 sòng 代 dài ; ;
七 qī 星 xīng 泉 quán 在 zài 此 cǐ 堂 táng 下 xià , , 我 wǒ 欲 yù 携 xié 之 zhī 灌 guàn 溉 gài , , 种 zhǒng 成 chéng 芳 fāng 草 cǎo 遍 biàn 天 tiān 涯 yá 。 。
学署瑞芝簃联。清代。徐琪。九芝图写入屏中,须知集以声香,已有仙根留宋代; 七星泉在此堂下,我欲携之灌溉,种成芳草遍天涯。