雷 léi 州 zhōu 陈 chén 清 qīng 端 duān 公 gōng 祠 cí 联 lián - - 徐 xú 琪 qí
海 hǎi 内 nèi 数 shù 六 liù 清 qīng 端 duān , , 惟 wéi 我 wǒ 两 liǎng 奉 fèng 使 shǐ 来 lái , , 得 de 以 yǐ 輶 yóu 轩 xuān 瞻 zhān 并 bìng 美 měi ; ;
人 rén 生 shēng 有 yǒu 几 jǐ 知 zhī 己 jǐ , , 自 zì 公 gōng 百 bǎi 余 yú 年 nián 后 hòu , , 尚 shàng 留 liú 文 wén 字 zì 话 huà 前 qián 因 yīn 。 。
雷州陈清端公祠联。清代。徐琪。海内数六清端,惟我两奉使来,得以輶轩瞻并美; 人生有几知己,自公百余年后,尚留文字话前因。