题 tí 画 huà 芝 zhī 其 qí 四 sì - - 徐 xú 枋 fāng
吾 wú 闻 wén 宋 sòng 遗 yí 民 mín , , 画 huà 兰 lán 不 bù 著 zhe 土 tǔ 。 。
况 kuàng 复 fù 芝 zhī 无 wú 根 gēn , , 自 zì 然 rán 绝 jué 泥 ní 滓 zǐ 。 。
幽 yōu 姿 zī 甘 gān 陆 lù 沉 chén , , 芳 fāng 气 qì 遍 biàn 寰 huán 宇 yǔ 。 。
允 yǔn 矣 yǐ 古 gǔ 人 rén 言 yán , , 香 xiāng 草 cǎo 比 bǐ 君 jūn 子 zǐ 。 。
题画芝 其四。清代。徐枋。吾闻宋遗民,画兰不著土。 况复芝无根,自然绝泥滓。 幽姿甘陆沉,芳气遍寰宇。 允矣古人言,香草比君子。