漏 lòu 夜 yè 放 fàng 舟 zhōu 之 zhī 澎 péng 湖 hú - - 乌 wū 竹 zhú 芳 fāng
剪 jiǎn 剪 jiǎn 寒 hán 风 fēng 雪 xuě 浪 làng 平 píng , , 迢 tiáo 迢 tiáo 良 liáng 夜 yè 泛 fàn 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
一 yī 钩 gōu 新 xīn 月 yuè 随 suí 帆 fān 转 zhuǎn , , 万 wàn 点 diǎn 众 zhòng 星 xīng 印 yìn 水 shuǐ 明 míng 。 。
远 yuǎn 岫 xiù 重 zhòng 遮 zhē 烟 yān 色 sè 暗 àn , , 纤 xiān 云 yún 四 sì 卷 juǎn 海 hǎi 波 bō 清 qīng 。 。
前 qián 程 chéng 杳 yǎo 霭 ǎi 知 zhī 何 hé 处 chǔ , , 红 hóng 日 rì 东 dōng 升 shēng 已 yǐ 到 dào 城 chéng 。 。
漏夜放舟之澎湖。清代。乌竹芳。剪剪寒风雪浪平,迢迢良夜泛舟轻。 一钩新月随帆转,万点众星印水明。 远岫重遮烟色暗,纤云四卷海波清。 前程杳霭知何处,红日东升已到城。