泊 pō 青 qīng 浦 pǔ - - 秦 qín 松 sōng 龄 líng
过 guò 眼 yǎn 青 qīng 山 shān 失 shī , , 停 tíng 桡 ráo 落 luò 叶 yè 闻 wén 。 。
渔 yú 镫 dèng 明 míng 夕 xī 浦 pǔ , , 野 yě 鹜 wù 划 huà 寒 hán 云 yún 。 。
水 shuǐ 气 qì 狐 hú 城 chéng 合 hé , , 人 rén 烟 yān 断 duàn 岸 àn 分 fēn 。 。
不 bù 成 chéng 尊 zūn 酒 jiǔ 兴 xìng , , 归 guī 思 sī 竟 jìng 纷 fēn 纷 fēn 。 。
泊青浦。清代。秦松龄。过眼青山失,停桡落叶闻。 渔镫明夕浦,野鹜划寒云。 水气狐城合,人烟断岸分。 不成尊酒兴,归思竟纷纷。