小 xiǎo 南 nán 海 hǎi - - 郭 guō 传 chuán 昌 chāng
随 suí 喜 xǐ 到 dào 祇 qí 林 lín , , 何 hé 年 nián 始 shǐ 布 bù 金 jīn 。 。
西 xī 来 lái 初 chū 地 dì 占 zhàn , , 东 dōng 去 qù 大 dà 江 jiāng 深 shēn 。 。
山 shān 静 jìng 宜 yí 禅 chán 悦 yuè , , 云 yún 慈 cí 见 jiàn 佛 fó 心 xīn 。 。
游 yóu 人 rén 浑 hún 不 bù 解 jiě , , 合 hé 掌 zhǎng 拜 bài 观 guān 音 yīn 。 。
小南海。清代。郭传昌。随喜到祇林,何年始布金。 西来初地占,东去大江深。 山静宜禅悦,云慈见佛心。 游人浑不解,合掌拜观音。