云 yún 台 tái 山 shān 联 lián - - 陶 táo 澍 shù
海 hǎi 甸 diān 涌 yǒng 名 míng 山 shān , , 烟 yān 复 fù 云 yún 回 huí , , 位 wèi 业 yè 真 zhēn 灵 líng 参 cān 五 wǔ 岳 yuè ; ;
洞 dòng 天 tiān 开 kāi 福 fú 地 dì , , 阳 yáng 舒 shū 阴 yīn 霅 zhà , , 馨 xīn 香 xiāng 瑞 ruì 应 yīng 启 qǐ 三 sān 元 yuán 。 。
云台山联。清代。陶澍。海甸涌名山,烟复云回,位业真灵参五岳; 洞天开福地,阳舒阴霅,馨香瑞应启三元。