送 sòng 王 wáng 法 fǎ 师 shī 之 zhī 西 xī 川 chuān - - 灵 líng 一 yī
旅 lǚ 游 yóu 无 wú 近 jìn 远 yuǎn , , 要 yào 自 zì 别 bié 魂 hún 销 xiāo 。 。
官 guān 柳 liǔ 乡 xiāng 愁 chóu 乱 luàn , , 春 chūn 山 shān 客 kè 路 lù 遥 yáo 。 。
伴 bàn 行 xíng 芳 fāng 草 cǎo 远 yuǎn , , 缘 yuán 兴 xìng 野 yě 花 huā 飘 piāo 。 。
计 jì 日 rì 功 gōng 成 chéng 后 hòu , , 还 hái 将 jiāng 辅 fǔ 圣 shèng 朝 cháo 。 。
送王法师之西川。唐代。灵一。旅游无近远,要自别魂销。 官柳乡愁乱,春山客路遥。 伴行芳草远,缘兴野花飘。 计日功成后,还将辅圣朝。