清 qīng 明 míng 同 tóng 友 yǒu 人 rén 游 yóu 八 bā 卦 guà 山 shān - - 陈 chén 肇 zhào 兴 xīng
偶 ǒu 值 zhí 清 qīng 明 míng 节 jié , , 邀 yāo 朋 péng 上 shàng 翠 cuì 微 wēi 。 。
雨 yǔ 随 suí 啼 tí 泪 lèi 下 xià , , 风 fēng 卷 juǎn 纸 zhǐ 钱 qián 飞 fēi 。 。
世 shì 乱 luàn 邱 qiū 陵 líng 变 biàn , , 民 mín 穷 qióng 祭 jì 扫 sǎo 稀 xī 。 。
登 dēng 高 gāo 无 wú 限 xiàn 感 gǎn , , 搔 sāo 首 shǒu 共 gòng 歔 xū 欷 xī 。 。
清明同友人游八卦山。清代。陈肇兴。偶值清明节,邀朋上翠微。 雨随啼泪下,风卷纸钱飞。 世乱邱陵变,民穷祭扫稀。 登高无限感,搔首共歔欷。