古 gǔ 香 xiāng 楼 lóu 对 duì 月 yuè - - 陈 chén 肇 zhào 兴 xīng
高 gāo 楼 lóu 明 míng 月 yuè 夜 yè , , 有 yǒu 客 kè 正 zhèng 吟 yín 诗 shī 。 。
照 zhào 我 wǒ 团 tuán 圞 luán 影 yǐng , , 逢 féng 君 jūn 三 sān 五 wǔ 时 shí 。 。
美 měi 人 rén 在 zài 何 hé 处 chǔ ? ?
竟 jìng 夕 xī 起 qǐ 相 xiāng 思 sī 。 。
欲 yù 抱 bào 瑶 yáo 琴 qín 和 hé , , 泠 líng 泠 líng 露 lù 湿 shī 衣 yī 。 。
古香楼对月。清代。陈肇兴。高楼明月夜,有客正吟诗。 照我团圞影,逢君三五时。 美人在何处? 竟夕起相思。 欲抱瑶琴和,泠泠露湿衣。