题 tí 潜 qián 盦 ān 美 měi 不 bù 老 lǎo 斋 zhāi - - 陈 chén 三 sān 立 lì
赁 lìn 庑 wǔ 避 bì 兵 bīng 逾 yú 一 yī 岁 suì , , 日 rì 对 duì 海 hǎi 云 yún 互 hù 亏 kuī 蔽 bì 。 。
故 gù 居 jū 泉 quán 眼 yǎn 萦 yíng 我 wǒ 魂 hún , , 莽 mǎng 莽 mǎng 南 nán 纪 jì 哀 āi 鸿 hóng 逝 shì 。 。
娱 yú 老 lǎo 移 yí 来 lái 数 shù 笏 hù 山 shān , , 苦 kǔ 竹 zhú 长 zhǎng 梧 wú 户 hù 牖 yǒu 闲 xián 。 。
提 tí 壶 hú 不 bù 问 wèn 嬴 yíng 刘 liú 事 shì , , 白 bái 手 shǒu 黄 huáng 庭 tíng 了 le 世 shì 间 jiān 。 。
题潜盦美不老斋。清代。陈三立。赁庑避兵逾一岁,日对海云互亏蔽。 故居泉眼萦我魂,莽莽南纪哀鸿逝。 娱老移来数笏山,苦竹长梧户牖闲。 提壶不问嬴刘事,白手黄庭了世间。