题 tí 谢 xiè 芗 xiāng 泉 quán 侍 shì 御 yù 遗 yí 墨 mò 册 cè - - 陈 chén 三 sān 立 lì
烧 shāo 车 chē 御 yù 史 shǐ 不 bù 再 zài 得 dé , , 百 bǎi 馀 yú 年 nián 间 jiān 诵 sòng 孤 gū 直 zhí 。 。
当 dāng 时 shí 为 wéi 国 guó 护 hù 制 zhì 度 dù , , 九 jiǔ 衢 qú 煌 huáng 煌 huáng 贯 guàn 白 bái 日 rì 。 。
胸 xiōng 中 zhōng 有 yǒu 道 dào 匪 fěi 袭 xí 取 qǔ , , 死 sǐ 生 shēng 一 yī 条 tiáo 见 jiàn 遗 yí 墨 mò 。 。
至 zhì 今 jīn 传 chuán 玩 wán 起 qǐ 叹 tàn 嗟 jiē , , 此 cǐ 是 shì 孤 gū 儿 ér 眼 yǎn 中 zhōng 笔 bǐ 。 。
题谢芗泉侍御遗墨册。清代。陈三立。烧车御史不再得,百馀年间诵孤直。 当时为国护制度,九衢煌煌贯白日。 胸中有道匪袭取,死生一条见遗墨。 至今传玩起叹嗟,此是孤儿眼中笔。