由 yóu 九 jiǔ 江 jiāng 夜 yè 趋 qū 湖 hú 口 kǒu 其 qí 二 èr - - 陈 chén 三 sān 立 lì
旗 qí 鼓 gǔ 山 shān 城 chéng 气 qì 益 yì 振 zhèn , , 郁 yù 葱 cōng 古 gǔ 翠 cuì 散 sàn 湖 hú 唇 chún 。 。
坡 pō 翁 wēng 负 fù 却 què 九 jiǔ 华 huá 石 shí , , 欲 yù 起 qǐ 当 dāng 年 nián 李 lǐ 正 zhèng 臣 chén 。 。
由九江夜趋湖口 其二。清代。陈三立。旗鼓山城气益振,郁葱古翠散湖唇。 坡翁负却九华石,欲起当年李正臣。