十 shí 六 liù 夜 yè 水 shuǐ 轩 xuān 看 kàn 月 yuè 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
昨 zuó 夜 yè 孤 gū 篷 péng 微 wēi 雨 yǔ 里 lǐ , , 窥 kuī 人 rén 今 jīn 肯 kěn 近 jìn 阑 lán 干 gān 。 。
一 yī 池 chí 春 chūn 水 shuǐ 明 míng 如 rú 镜 jìng , , 留 liú 与 yǔ 江 jiāng 南 nán 儿 ér 女 nǚ 看 kàn 。 。
十六夜水轩看月 其一。清代。陈三立。昨夜孤篷微雨里,窥人今肯近阑干。 一池春水明如镜,留与江南儿女看。