沈 shěn 观 guān 察 chá 瑜 yú 庆 qìng 饮 yǐn 集 jí 墩 dūn 湖 hú 阁 gé 子 zǐ - - 陈 chén 三 sān 立 lì
氤 yīn 氲 yūn 荷 hé 气 qì 四 sì 城 chéng 迷 mí , , 却 què 看 kàn 湖 hú 亭 tíng 夕 xī 照 zhào 栖 qī 。 。
霞 xiá 畔 pàn 尊 zūn 罍 léi 飞 fēi 燕 yàn 熟 shú , , 花 huā 间 jiān 竽 yú 瑟 sè 断 duàn 螀 jiāng 齐 qí 。 。
千 qiān 山 shān 偃 yǎn 蹇 jiǎn 知 zhī 吾 wú 在 zài , , 一 yī 叶 yè 婀 ē 娜 nuó 自 zì 古 gǔ 低 dī 。 。
烛 zhú 上 shàng 欲 yù 论 lùn 横 héng 海 hǎi 战 zhàn , , 竖 shù 儒 rú 中 zhōng 酒 jiǔ 已 yǐ 如 rú 泥 ní 。 。
沈观察瑜庆饮集墩湖阁子。清代。陈三立。氤氲荷气四城迷,却看湖亭夕照栖。 霞畔尊罍飞燕熟,花间竽瑟断螀齐。 千山偃蹇知吾在,一叶婀娜自古低。 烛上欲论横海战,竖儒中酒已如泥。