送 sòng 王 wáng 山 shān 人 rén 游 yóu 庐 lú 山 shān - - 皎 jiǎo 然 rán
千 qiān 里 lǐ 访 fǎng 灵 líng 奇 qí , , 山 shān 资 zī 亦 yì 相 xiāng 随 suí 。 。
叶 yè 舟 zhōu 过 guò 鹤 hè 市 shì , , 花 huā 漏 lòu 宿 sù 龙 lóng 池 chí 。 。
峰 fēng 顶 dǐng 应 yīng 闲 xián 散 sǎn , , 人 rén 间 jiān 足 zú 别 bié 离 lí 。 。
白 bái 云 yún 将 jiāng 世 shì 事 shì , , 吾 wú 见 jiàn 尔 ěr 心 xīn 知 zhī 。 。
送王山人游庐山。唐代。皎然。千里访灵奇,山资亦相随。 叶舟过鹤市,花漏宿龙池。 峰顶应闲散,人间足别离。 白云将世事,吾见尔心知。