雨 yǔ 朝 cháo 涛 tāo 园 yuán 过 guò 示 shì 新 xīn 篇 piān - - 陈 chén 三 sān 立 lì
寒 hán 雨 yǔ 高 gāo 楼 lóu 枕 zhěn 簟 diàn 清 qīng , , 客 kè 来 lái 排 pái 闼 tà 废 fèi 逢 féng 迎 yíng 。 。
饥 jī 乌 wū 晓 xiǎo 啄 zhuó 竿 gān 灯 dēng 穗 suì , , 跛 bǒ 马 mǎ 闲 xián 嘶 sī 瓠 hù 叶 yè 棚 péng 。 。
衔 xián 袖 xiù 硾 zhuì 笺 jiān 商 shāng 句 jù 律 lǜ , , 传 chuán 衣 yī 嫡 dí 乳 rǔ 已 yǐ 声 shēng 名 míng 。 。
吾 wú 侪 chái 敝 bì 帚 zhǒu 无 wú 人 rén 羡 xiàn , , 宋 sòng 玉 yù 聊 liáo 呼 hū 作 zuò 老 lǎo 兵 bīng 。 。
雨朝涛园过示新篇。清代。陈三立。寒雨高楼枕簟清,客来排闼废逢迎。 饥乌晓啄竿灯穗,跛马闲嘶瓠叶棚。 衔袖硾笺商句律,传衣嫡乳已声名。 吾侪敝帚无人羡,宋玉聊呼作老兵。