饮 yǐn 集 jí 和 hé 李 lǐ 翰 hàn 林 lín 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
卑 bēi 湿 shī 长 cháng 沙 shā 地 dì , , 初 chū 看 kàn 李 lǐ 翰 hàn 林 lín 。 。
池 chí 亭 tíng 蔼 ǎi 公 gōng 宴 yàn , , 城 chéng 郭 guō 动 dòng 高 gāo 吟 yín 。 。
华 huá 烛 zhú 春 chūn 同 tóng 艳 yàn , , 空 kōng 尊 zūn 夜 yè 始 shǐ 深 shēn 。 。
厌 yàn 厌 yàn 宾 bīn 尽 jǐn 醉 zuì , , 物 wù 外 wài 有 yǒu 鸣 míng 琴 qín 。 。
饮集和李翰林 其一。清代。陈三立。卑湿长沙地,初看李翰林。 池亭蔼公宴,城郭动高吟。 华烛春同艳,空尊夜始深。 厌厌宾尽醉,物外有鸣琴。