立 lì 秋 qiū 日 rì 闻 wén 蝉 chán 同 tóng 黄 huáng 笃 dǔ 恭 gōng 赵 zhào 放 fàng 霖 lín 范 fàn 钟 zhōng - - 陈 chén 三 sān 立 lì
吾 wú 侪 chái 相 xiāng 向 xiàng 老 lǎo , , 馀 yú 此 cǐ 听 tīng 秋 qiū 声 shēng 。 。
叶 yè 有 yǒu 依 yī 依 yī 影 yǐng , , 云 yún 含 hán 细 xì 细 xì 晴 qíng 。 。
万 wàn 方 fāng 兵 bīng 气 qì 入 rù , , 深 shēn 坐 zuò 酒 jiǔ 尊 zūn 平 píng 。 。
飘 piāo 满 mǎn 关 guān 河 hé 上 shàng , , 心 xīn 低 dī 更 gèng 一 yī 惊 jīng 。 。
立秋日闻蝉同黄笃恭赵放霖范钟。清代。陈三立。吾侪相向老,馀此听秋声。 叶有依依影,云含细细晴。 万方兵气入,深坐酒尊平。 飘满关河上,心低更一惊。