园 yuán 夜 yè 写 xiě 意 yì - - 陈 chén 三 sān 立 lì
池 chí 面 miàn 冰 bīng 犹 yóu 合 hé , , 枝 zhī 头 tóu 月 yuè 又 yòu 残 cán 。 。
为 wéi 人 rén 多 duō 暇 xiá 日 rì , , 阅 yuè 世 shì 有 yǒu 加 jiā 餐 cān 。 。
苔 tái 石 shí 春 chūn 痕 hén 活 huó , , 藤 téng 厅 tīng 瓦 wǎ 色 sè 寒 hán 。 。
万 wàn 方 fāng 愁 chóu 独 dú 夜 yè , , 啼 tí 雁 yàn 起 qǐ 相 xiāng 看 kàn 。 。
园夜写意。清代。陈三立。池面冰犹合,枝头月又残。 为人多暇日,阅世有加餐。 苔石春痕活,藤厅瓦色寒。 万方愁独夜,啼雁起相看。