空 kōng 阶 jiē - - 马 mǎ 之 zhī 瑛 yīng
空 kōng 阶 jiē 何 hé 所 suǒ 有 yǒu , , 露 lòu 白 bái 草 cǎo 虫 chóng 鸣 míng 。 。
只 zhǐ 种 zhǒng 数 shù 竿 gān 竹 zhú , , 如 rú 兼 jiān 万 wàn 籁 lài 声 shēng 。 。
孤 gū 烟 yān 随 suí 鸟 niǎo 起 qǐ , , 远 yuǎn 树 shù 共 gòng 城 chéng 平 píng 。 。
无 wú 限 xiàn 南 nán 楼 lóu 兴 xìng , , 还 hái 愁 chóu 月 yuè 不 bù 明 míng 。 。
空阶。清代。马之瑛。空阶何所有,露白草虫鸣。 只种数竿竹,如兼万籁声。 孤烟随鸟起,远树共城平。 无限南楼兴,还愁月不明。