山 shān 中 zhōng 六 liù 言 yán 三 sān 首 shǒu - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
鹤 hè 外 wài 竹 zhú 声 shēng 簌 sù 簌 sù , , 座 zuò 边 biān 松 sōng 影 yǐng 疏 shū 疏 shū 。 。
夜 yè 静 jìng 不 bù 收 shōu 棋 qí 局 jú , , 日 rì 高 gāo 犹 yóu 卧 wò 纱 shā 厨 chú 。 。
山中六言三首。宋代。文天祥。鹤外竹声簌簌,座边松影疏疏。 夜静不收棋局,日高犹卧纱厨。