丁 dīng 酉 yǒu 诞 dàn 辰 chén - - 张 zhāng 鹏 péng 翮 hé
岁 suì 月 yuè 蹉 cuō 跎 tuó 七 qī 十 shí 秋 qiū , , 衰 shuāi 残 cán 犹 yóu 滞 zhì 凤 fèng 池 chí 头 tóu 。 。
乾 qián 坤 kūn 容 róng 易 yì 催 cuī 人 rén 老 lǎo , , 进 jìn 退 tuì 何 hé 时 shí 得 dé 自 zì 由 yóu ? ?
雪 xuě 岭 lǐng 日 rì 融 róng 翻 fān 浪 làng 急 jí , , 松 sōng 舟 zhōu 夜 yè 雨 yǔ 听 tīng 猿 yuán 愁 chóu 。 。
魂 hún 销 xiāo 万 wàn 里 lǐ 还 huán 家 jiā 梦 mèng , , 风 fēng 树 shù 皋 gāo 鱼 yú 泪 lèi 未 wèi 休 xiū 。 。
丁酉诞辰。清代。张鹏翮。岁月蹉跎七十秋,衰残犹滞凤池头。 乾坤容易催人老,进退何时得自由? 雪岭日融翻浪急,松舟夜雨听猿愁。 魂销万里还家梦,风树皋鱼泪未休。