晚 wǎn 出 chū 端 duān 门 mén 诣 yì 斋 zhāi 所 suǒ - - 张 zhāng 英 yīng
万 wàn 点 diǎn 昏 hūn 鸦 yā 集 jí 凤 fèng 城 chéng , , 晚 wǎn 随 suí 金 jīn 钥 yào 出 chū 承 chéng 明 míng 。 。
澹 dàn 烟 yān 斜 xié 月 yuè 笼 lóng 高 gāo 树 shù , , 匹 pǐ 马 mǎ 空 kōng 庭 tíng 齧 niè 草 cǎo 声 shēng 。 。
晚出端门诣斋所。清代。张英。万点昏鸦集凤城,晚随金钥出承明。 澹烟斜月笼高树,匹马空庭齧草声。