夏 xià 日 rì 山 shān 居 jū 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 英 yīng
村 cūn 烟 yān 漠 mò 漠 mò 望 wàng 中 zhōng 微 wēi , , 隔 gé 涧 jiàn 遥 yáo 看 kàn 竹 zhú 里 lǐ 扉 fēi 。 。
松 sōng 岫 xiù 稻 dào 田 tián 千 qiān 顷 qǐng 碧 bì , , 横 héng 空 kòng 白 bái 鹭 lù 一 yī 双 shuāng 飞 fēi 。 。
夏日山居五首 其二。清代。张英。村烟漠漠望中微,隔涧遥看竹里扉。 松岫稻田千顷碧,横空白鹭一双飞。