山 shān 竹 zhú 枝 zhī - - 元 yuán 稹 zhěn
深 shēn 院 yuàn 虎 hǔ 溪 xī 竹 zhú , , 远 yuǎn 公 gōng 身 shēn 自 zì 栽 zāi 。 。
多 duō 惭 cán 折 zhé 君 jūn 节 jié , , 扶 fú 我 wǒ 出 chū 山 shān 来 lái 。 。
贵 guì 宅 zhái 安 ān 危 wēi 步 bù , , 难 nán 将 jiāng 混 hùn 俗 sú 材 cái 。 。
还 hái 投 tóu 辋 wǎng 川 chuān 水 shuǐ , , 从 cóng 作 zuò 老 lǎo 龙 lóng 回 huí 。 。
山竹枝。唐代。元稹。深院虎溪竹,远公身自栽。 多惭折君节,扶我出山来。 贵宅安危步,难将混俗材。 还投辋川水,从作老龙回。