酬 chóu 友 yǒu 人 rén 见 jiàn 赠 zèng - - 张 zhāng 英 yīng
荒 huāng 亭 tíng 遥 yáo 对 duì 白 bái 云 yún 间 jiān , , 地 dì 足 zú 蓬 péng 蒿 hāo 懒 lǎn 未 wèi 删 shān 。 。
开 kāi 户 hù 最 zuì 宜 yí 春 chūn 夜 yè 月 yuè , , 到 dào 门 mén 无 wú 限 xiàn 夕 xī 阳 yáng 山 shān 。 。
秋 qiū 当 dāng 静 jìng 处 chù 蝉 chán 声 shēng 歇 xiē , , 人 rén 正 zhèng 吟 yín 时 shí 竹 zhú 影 yǐng 闲 xián 。 。
更 gèng 爱 ài 城 chéng 东 dōng 高 gāo 士 shì 过 guò , , 馀 yú 香 xiāng 三 sān 日 rì 袭 xí 柴 chái 关 guān 。 。
酬友人见赠。清代。张英。荒亭遥对白云间,地足蓬蒿懒未删。 开户最宜春夜月,到门无限夕阳山。 秋当静处蝉声歇,人正吟时竹影闲。 更爱城东高士过,馀香三日袭柴关。