归 guī 田 tián 纪 jì 恩 ēn 诗 shī 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 张 zhāng 英 yīng
拜 bài 捧 pěng 纶 lún 言 yán 出 chū 九 jiǔ 重 zhòng , , 御 yù 书 shū 都 dōu 藉 jí 紫 zǐ 泥 ní 封 fēng 。 。
缤 bīn 纷 fēn 宫 gōng 锦 jǐn 香 xiāng 犹 yóu 在 zài , , 掩 yǎn 映 yìng 江 jiāng 云 yún 墨 mò 更 gèng 浓 nóng 。 。
开 kāi 匣 xiá 顿 dùn 教 jiào 荣 róng 草 cǎo 木 mù , , 迎 yíng 舟 zhōu 时 shí 复 fù 起 qǐ 鱼 yú 龙 lóng 。 。
良 liáng 宵 xiāo 展 zhǎn 对 duì 烧 shāo 官 guān 烛 zhú , , 烟 yān 际 jì 疑 yí 闻 wén 禁 jìn 漏 lòu 钟 zhōng 。 。
归田纪恩诗二十首 其五。清代。张英。拜捧纶言出九重,御书都藉紫泥封。 缤纷宫锦香犹在,掩映江云墨更浓。 开匣顿教荣草木,迎舟时复起鱼龙。 良宵展对烧官烛,烟际疑闻禁漏钟。