归 guī 田 tián 纪 jì 恩 ēn 诗 shī 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 张 zhāng 英 yīng
迢 tiáo 遥 yáo 南 nán 北 běi 隔 gé 江 jiāng 烟 yān , , 紫 zǐ 闼 tà 暌 kuí 违 wéi 近 jìn 一 yī 年 nián 。 。
已 yǐ 遂 suì 乌 wū 私 sī 归 guī 下 xià 泽 zé , , 忽 hū 惊 jīng 凤 fèng 綍 fú 耀 yào 重 zhòng 泉 quán 。 。
宁 níng 亲 qīn 盛 shèng 典 diǎn 宗 zōng 祊 bēng 纪 jì , , 稽 jī 古 gǔ 殊 shū 荣 róng 里 lǐ 巷 xiàng 传 chuán 。 。
自 zì 是 shì 君 jūn 恩 ēn 优 yōu 侍 shì 从 cóng , , 居 jū 人 rén 争 zhēng 数 shù 义 yì 方 fāng 贤 xián 。 。
归田纪恩诗二十首 其九。清代。张英。迢遥南北隔江烟,紫闼暌违近一年。 已遂乌私归下泽,忽惊凤綍耀重泉。 宁亲盛典宗祊纪,稽古殊荣里巷传。 自是君恩优侍从,居人争数义方贤。