明 míng 堂 táng 观 guān 礼 lǐ 杂 zá 咏 yǒng 十 shí 三 sān 首 shǒu 内 nèi 前 qián - - 王 wáng 同 tóng 祖 zǔ
青 qīng 帷 wéi 朱 zhū 簴 jù 柳 liǔ 阴 yīn 旁 páng , , 玉 yù 磬 qìng 金 jīn 钟 zhōng 列 liè 两 liǎng 行 xíng 。 。
辇 niǎn 路 lù 旋 xuán 添 tiān 泥 ní 细 xì 细 xì , , 鸡 jī 竿 gān 揭 jiē 处 chù 瑞 ruì 云 yún 黄 huáng 。 。
明堂观礼杂咏十三首 内前。宋代。王同祖。青帷朱簴柳阴旁,玉磬金钟列两行。 辇路旋添泥细细,鸡竿揭处瑞云黄。