通 tōng 县 xiàn 城 chéng 楼 lóu 联 lián - - 张 zhāng 謇 jiǎn
昔 xī 说 shuō 是 shì 州 zhōu 今 jīn 是 shì 县 xiàn ; ; 大 dà 江 jiāng 之 zhī 尾 wěi 海 hǎi 之 zhī 端 duān 。 。
通县城楼联。清代。张謇。昔说是州今是县;大江之尾海之端。