上 shàng 李 lǐ 大 dà 卿 qīng 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
临 lín 济 jì 三 sān 玄 xuán 劈 pī 不 bù 开 kāi , , 近 jìn 来 lái 金 jīn 锁 suǒ 转 zhuǎn 生 shēng 苔 tái 。 。
喜 xǐ 公 gōng 袖 xiù 手 shǒu 通 tōng 关 guān 棙 lì , , 同 tóng 在 zài 灵 líng 山 shān 见 jiàn 佛 fú 来 lái 。 。
上李大卿三首 其一。清代。周志蕙。临济三玄劈不开,近来金锁转生苔。 喜公袖手通关棙,同在灵山见佛来。