六 liù 月 yuè 初 chū 七 qī 日 rì 午 wǔ 雨 yǔ 暴 bào 注 zhù , , 少 shǎo 刻 kè 即 jí 晴 qíng , , 偶 ǒu 得 dé 绝 jué 句 jù 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
雨 yǔ 沉 chén 斜 xié 径 jìng 没 méi , , 水 shuǐ 退 tuì 涨 zhǎng 泥 ní 存 cún 。 。
一 yī 院 yuàn 洼 wā 坳 ào 处 chù , , 纵 zòng 横 héng 屐 jī 齿 chǐ 痕 hén 。 。
六月初七日午雨暴注,少刻即晴,偶得绝句四首 其三。清代。林占梅。雨沉斜径没,水退涨泥存。 一院洼坳处,纵横屐齿痕。