园 yuán 中 zhōng 木 mù 兰 lán 盛 shèng 开 kāi , , 偶 ǒu 题 tí 一 yī 绝 jué ( ( 甲 jiǎ 寅 yín ) ) - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
绿 lǜ 叶 yè 扶 fú 疏 shū 势 shì 复 fù 斜 xié , , 馣 ān 馣 ān 扑 pū 鼻 bí 气 qì 无 wú 涯 yá 。 。
遥 yáo 看 kàn 错 cuò 道 dào 如 rú 来 lái 粟 sù , , 满 mǎn 树 shù 黄 huáng 金 jīn 缀 zhuì 桂 guì 花 huā 。 。
园中木兰盛开,偶题一绝(甲寅)。清代。林占梅。绿叶扶疏势复斜,馣馣扑鼻气无涯。 遥看错道如来粟,满树黄金缀桂花。