十 shí 月 yuè 家 jiā 书 shū 当 dāng 至 zhì 不 bù 至 zhì - - 曹 cáo 柱 zhù 林 lín
客 kè 馆 guǎn 初 chū 寒 hán 画 huà 卷 juàn 帘 lián , , 阶 jiē 前 qián 又 yòu 报 bào 荚 jiá 新 xīn 添 tiān 。 。
年 nián 光 guāng 转 zhuǎn 眼 yǎn 三 sān 秋 qiū 尽 jǐn , , 岁 suì 事 shì 关 guān 心 xīn 两 liǎng 地 dì 兼 jiān 。 。
仕 shì 路 lù 风 fēng 波 bō 艰 jiān 共 gòng 济 jì , , 嫁 jià 衣 yī 针 zhēn 线 xiàn 倦 juàn 仍 réng 拈 niān 。 。
江 jiāng 云 yún 漠 mò 漠 mò 频 pín 吟 yín 望 wàng , , 为 wèi 问 wèn 双 shuāng 鱼 yú 底 dǐ 处 chǔ 潜 qián 。 。
十月家书当至不至。清代。曹柱林。客馆初寒画卷帘,阶前又报荚新添。 年光转眼三秋尽,岁事关心两地兼。 仕路风波艰共济,嫁衣针线倦仍拈。 江云漠漠频吟望,为问双鱼底处潜。