咏 yǒng 菊 jú 和 hé 张 zhāng 痴 chī 山 shān 先 xiān 生 shēng - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
白 bái 衣 yī 送 sòng 酒 jiǔ 东 dōng 篱 lí 日 rì , , 独 dú 有 yǒu 南 nán 山 shān 在 zài 望 wàng 中 zhōng 。 。
典 diǎn 午 wǔ 沦 lún 亡 wáng 徵 zhēng 士 shì 老 lǎo , , 黄 huáng 花 huā 无 wú 主 zhǔ 怨 yuàn 西 xī 风 fēng 。 。
咏菊和张痴山先生。清代。曹家达。白衣送酒东篱日,独有南山在望中。 典午沦亡徵士老,黄花无主怨西风。