书 shū 赵 zhào 茂 mào 才 cái 传 chuán 后 hòu 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
虚 xū 庭 tíng 半 bàn 苔 tái 藓 xiǎn , , 访 fǎng 旧 jiù 泪 lèi 盈 yíng 怀 huái 。 。
野 yě 庙 miào 多 duō 风 fēng 雨 yǔ , , 无 wú 人 rén 绿 lǜ 上 shàng 阶 jiē 。 。
书赵茂才传后 四首 其三。清代。曹家达。虚庭半苔藓,访旧泪盈怀。 野庙多风雨,无人绿上阶。