泊 pō 舟 zhōu 清 qīng 淮 huái 见 jiàn 某 mǒu 官 guān 舫 fǎng - - 张 zhāng 洵 xún 佳 jiā
清 qīng 淮 huái 渺 miǎo 渺 miǎo 指 zhǐ 旌 jīng 旗 qí , , 簇 cù 拥 yōng 楼 lóu 船 chuán 迅 xùn 若 ruò 驰 chí 。 。
寄 jì 语 yǔ 锦 jǐn 帆 fān 莫 mò 高 gāo 挂 guà , , 转 zhuǎn 湾 wān 恐 kǒng 有 yǒu 逆 nì 风 fēng 时 shí 。 。
泊舟清淮见某官舫。清代。张洵佳。清淮渺渺指旌旗,簇拥楼船迅若驰。 寄语锦帆莫高挂,转湾恐有逆风时。