游 yóu 披 pī 霞 xiá 山 shān - - 曹 cáo 钤 qián
落 luò 日 rì 红 hóng 云 yún 带 dài 鸟 niǎo 飞 fēi , , 重 chóng 来 lái 登 dēng 眺 tiào 坐 zuò 松 sōng 扉 fēi 。 。
秋 qiū 林 lín 寒 hán 渚 zhǔ 千 qiān 村 cūn 晚 wǎn , , 山 shān 寺 sì 无 wú 人 rén 月 yuè 送 sòng 归 guī 。 。
游披霞山。清代。曹钤。落日红云带鸟飞,重来登眺坐松扉。 秋林寒渚千村晚,山寺无人月送归。