五 wǔ 月 yuè 十 shí 二 èr 日 rì 悼 dào 同 tóng 儿 ér 成 chéng 绝 jué 句 jù 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 丙 bǐng 子 zǐ ( ( 清 qīng 光 guāng 绪 xù 二 èr 年 nián , , 一 yī 八 bā 七 qī 六 liù 年 nián , , 三 sān 十 shí 三 sān 岁 suì ) ) ) ) - - 许 xǔ 传 chuán 霈 pèi
分 fēn 离 lí 数 shù 月 yuè 复 fù 杭 háng 州 zhōu , , 浪 làng 打 dǎ 钱 qián 唐 táng 江 jiāng 上 shàng 舟 zhōu 。 。
一 yī 见 jiàn 森 sēn 森 sēn 寒 hán 玉 yù 立 lì , , 风 fēng 霜 shuāng 原 yuán 不 bù 为 wéi 儿 ér 愁 chóu 。 。
五月十二日悼同儿成绝句十首 其三 (丙子(清光绪二年,一八七六年,三十三岁))。清代。许传霈。分离数月复杭州,浪打钱唐江上舟。 一见森森寒玉立,风霜原不为儿愁。