藤 téng 花 huā 吟 yín 馆 guǎn 联 lián - - 梁 liáng 章 zhāng 钜 jù
有 yǒu 客 kè 醉 zuì , , 无 wú 客 kè 睡 shuì , , 福 fú 简 jiǎn 简 jiǎn 吁 xū 可 kě 愧 kuì ; ;
长 cháng 歌 gē 粗 cū , , 短 duǎn 歌 gē 疏 shū , , 诗 shī 平 píng 平 píng 聊 liáo 自 zì 娱 yú 。 。
藤花吟馆联。清代。梁章钜。有客醉,无客睡,福简简吁可愧; 长歌粗,短歌疏,诗平平聊自娱。