秋 qiū 日 rì 与 yǔ 林 lín 眉 méi 生 shēng 游 yóu 马 mǎ 达 dá 山 shān - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
矗 chù 地 dì 四 sì 千 qiān 尺 chǐ , , 神 shén 仙 xiān 在 zài 翠 cuì 微 wēi 。 。
秋 qiū 花 huā 园 yuán 蝶 dié 瘦 shòu , , 春 chūn 稻 dào 野 yě 鸠 jiū 肥 féi 。 。
涧 jiàn 水 shuǐ 流 liú 长 zhǎng 静 jìng , , 山 shān 云 yún 困 kùn 不 bù 飞 fēi 。 。
沿 yán 溪 xī 行 xíng 已 yǐ 倦 juàn , , 拂 fú 石 shí 坐 zuò 苔 tái 矶 jī 。 。
秋日与林眉生游马达山。清代。许南英。矗地四千尺,神仙在翠微。 秋花园蝶瘦,春稻野鸠肥。 涧水流长静,山云困不飞。 沿溪行已倦,拂石坐苔矶。