湖 hú 中 zhōng 寄 jì 涂 tú 万 wàn 年 nián - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
杳 yǎo 杳 yǎo 践 jiàn 修 xiū 途 tú , , 苕 sháo 苕 sháo 陟 zhì 孤 gū 巘 yǎn 。 。
沙 shā 旷 kuàng 水 shuǐ 芜 wú 寒 hán , , 江 jiāng 深 shēn 春 chūn 日 rì 晚 wǎn 。 。
川 chuān 路 lù 极 jí 威 wēi 纡 yū , , 流 liú 芳 fāng 增 zēng 缱 qiǎn 绻 quǎn 。 。
鄱 pó 水 shuǐ 接 jiē 盱 xū 江 jiāng , , 室 shì 迩 ěr 人 rén 何 hé 远 yuǎn 。 。
湖中寄涂万年。清代。彭孙遹。杳杳践修途,苕苕陟孤巘。 沙旷水芜寒,江深春日晚。 川路极威纡,流芳增缱绻。 鄱水接盱江,室迩人何远。