鹧 zhè 鸪 gū 天 tiān · · 杜 dù 鹃 juān 花 huā - - 王 wáng 夫 fū 之 zhī
锦 jǐn 国 guó 春 chūn 从 cóng 恨 hèn 里 lǐ 裁 cái 。 。 云 yún 安 ān 涪 fú 万 wàn 浅 qiǎn 深 shēn 开 kāi 。 。 山 shān 头 tóu 万 wàn 片 piàn □ fāng 芳 yǐng 影 zhī , , 枝 shàng 上 sān 三 gēng 更 jié 结 yuàn 怨 tāi 胎 。 。
红 hóng 泪 lèi 滴 dī , , 血 xuè 函 hán 埋 mái 。 。 他 tā 时 shí 化 huà 碧 bì 有 yǒu 馀 yú 哀 āi 。 。 伤 shāng 心 xīn 臣 chén 甫 fǔ 低 dī 头 tóu 拜 bài , , 为 wèi 傍 bàng 冬 dōng 青 qīng 一 yī 树 shù 栽 zāi 。 。
鹧鸪天 · 杜鹃花。明代。王夫之。锦国春从恨里裁。云安涪万浅深开。山头万片□芳影,枝上三更结怨胎。 红泪滴,血函埋。他时化碧有馀哀。伤心臣甫低头拜,为傍冬青一树栽。