岁 suì 暮 mù 酬 chóu 沈 shěn 融 róng 谷 gǔ 见 jiàn 怀 huái 之 zhī 作 zuò 其 qí 二 èr - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
江 jiāng 天 tiān 一 yī 望 wàng 暮 mù 烟 yān 平 píng , , 蔓 màn 草 cǎo 凄 qī 迷 mí 抱 bào 子 zǐ 城 chéng 。 。
炎 yán 树 shù 霜 shuāng 稀 xī 无 wú 坠 zhuì 叶 yè , , 南 nán 鸿 hóng 目 mù 断 duàn 有 yǒu 悬 xuán 旌 jīng 。 。
山 shān 花 huā 背 bèi 客 kè 年 nián 年 nián 发 fā , , 寒 hán 月 yuè 随 suí 潮 cháo 夜 yè 夜 yè 明 míng 。 。
断 duàn 雨 yǔ 残 cán 云 yún 零 líng 落 luò 久 jiǔ , , 故 gù 人 rén 何 hé 事 shì 独 dú 多 duō 情 qíng 。 。
岁暮酬沈融谷见怀之作 其二。清代。彭孙遹。江天一望暮烟平,蔓草凄迷抱子城。 炎树霜稀无坠叶,南鸿目断有悬旌。 山花背客年年发,寒月随潮夜夜明。 断雨残云零落久,故人何事独多情。