南 nán 园 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
三 sān 月 yuè 南 nán 园 yuán 雨 yǔ 复 fù 晴 qíng , , 轻 qīng 衣 yī 初 chū 试 shì 踏 tà 青 qīng 行 xíng 。 。
碧 bì 桃 táo 水 shuǐ 暖 nuǎn 通 tōng 人 rén 境 jìng , , 绿 lǜ 柳 liǔ 阴 yīn 浓 nóng 覆 fù 女 nǚ 城 chéng 。 。
春 chūn 草 cǎo 欲 yù 将 jiāng 幽 yōu 佩 pèi 结 jié , , 夕 xī 阳 yáng 多 duō 傍 bàng 画 huà 桡 ráo 明 míng 。 。
闲 xián 中 zhōng 易 yì 有 yǒu 芳 fāng 时 shí 恨 hèn , , 花 huā 落 luò 空 kōng 林 lín 已 yǐ 暗 àn 惊 jīng 。 。
南园二首 其一。清代。彭孙遹。三月南园雨复晴,轻衣初试踏青行。 碧桃水暖通人境,绿柳阴浓覆女城。 春草欲将幽佩结,夕阳多傍画桡明。 闲中易有芳时恨,花落空林已暗惊。