送 sòng 吴 wú 尔 ěr 世 shì 奉 fèng 母 mǔ 归 guī 新 xīn 安 ān 次 cì 孙 sūn 山 shān 人 rén 韵 yùn - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
溪 xī 南 nán 幽 yōu 绝 jué 地 dì , , 君 jūn 奉 fèng 板 bǎn 舆 yú 行 xíng 。 。
已 yǐ 自 zì 甘 gān 偕 xié 隐 yǐn , , 能 néng 无 wú 念 niàn 友 yǒu 生 shēng 。 。
江 jiāng 芳 fāng 清 qīng 可 kě 采 cǎi , , 山 shān 翠 cuì 近 jìn 如 rú 迎 yíng 。 。
想 xiǎng 到 dào 称 chēng 觞 shāng 候 hòu , , 千 qiān 花 huā 照 zhào 酒 jiǔ 明 míng 。 。
送吴尔世奉母归新安次孙山人韵。清代。彭孙遹。溪南幽绝地,君奉板舆行。 已自甘偕隐,能无念友生。 江芳清可采,山翠近如迎。 想到称觞候,千花照酒明。